Présentation/Presentation

Il était prévu que je fasse une présentation orale il y a une semaine, pour présenter mon travail -enfin ma mission- à toute l'équipe. On a du repousser (ce qui n'était pas plus mal) à cause de la présentation du directeur marketing qui a durée longtemps. Repoussée à ce lundi donc. Heureusement cette semaine mon chef ainsi que d'autres personnes importantes (et impressionnantes) sont en voyage, du coup je n'ai fait ma présentation que devant 30 personnes.
Tout s'est bien passé, enfin du moins pas trop mal pour ma première vraie présentation en anglais!, il y a même eu quelques questions (donc tout le monde ne dormait pas...), donc un qui me demande "à quoi ça sert tout ça?" (sans commentaires)................ J'ai donc du travail !!!

Et comme je réalise maintenant que vous ne savez sûrement pas sur quoi je travaille ici, je consacrerai un article (dans un futur proche) à expliquer en quoi ça consiste.


It was planned that I make an oral presentation one week ago, to introduce my work to the whole team (Solid State Lighting team). We had to postpone (what was better actually) because of a presentation from the marketing director, that lasted too long. Postpone to this monday thus. Fortunately this week my boss as well as other important (and impressive) people are travelling, as a result there were only 30 people attending the meeting.
Everything went well, at least not too bad for my first-real-in-english-presentation! There were even some questions (not everyone was sleeping...), among them someone who asked "but what is it useful for?" (no comments)................I still have a lot of work!

And, since I realise now that maybe you don't know either on what I work here, I will post an article in the near futur to explain it to you.