/fdata%2F2258961%2Favatar-blog-1079229416-tmpphpbHha9Y.jpeg){kind=avatar}
25 mars 2009
3
25
/03
/mars
/2009
15:22
Voila le quartier où j'habite :
Here is the area where I live:
Description: la flèche de gauche montre un hotel, si vous tournez à gauche, vous arrivez dans ma rue et chez moi 5 minutes après. La deuxième flèche montre Shanghai indoor stadium, à ne pas confondre avec la troisième flèche: Shanghai stadium. Idem, si vous venez me voir, ne confondez pas les deux arrêts de métro! Devant Shanghai stadium et caché par les immeubles, il y a la piscine où je vais souvent. Au fond au milieu ce sont les deux tours de XuJiaHui. En bas à gauche c'est la station de métro Caoxi lu, à deux stations de chez moi.
Description: the left arrow shows a hotel, if you turn left, you find my street and arrive at my place within 5 minutes. The seconde arrows show Shanghai indoor stadium, not to confuse with Shanghai stadium (third arrow). Idem, if you visit me ( :-D ), donc mix up both metro stops! In front of Shanghai stadium is the swimming pool where I often swim. At the back in the middle are the two towers of XuJiaHui. On the bottom left is Caoxi lu station, 2 stations from my place.
A gauche de l'hotel, bien cachée, ma rue, kaixuan lu.
On the left of the hotel, my road, kaixuan lu.
Here is the area where I live:
Description: la flèche de gauche montre un hotel, si vous tournez à gauche, vous arrivez dans ma rue et chez moi 5 minutes après. La deuxième flèche montre Shanghai indoor stadium, à ne pas confondre avec la troisième flèche: Shanghai stadium. Idem, si vous venez me voir, ne confondez pas les deux arrêts de métro! Devant Shanghai stadium et caché par les immeubles, il y a la piscine où je vais souvent. Au fond au milieu ce sont les deux tours de XuJiaHui. En bas à gauche c'est la station de métro Caoxi lu, à deux stations de chez moi.
Description: the left arrow shows a hotel, if you turn left, you find my street and arrive at my place within 5 minutes. The seconde arrows show Shanghai indoor stadium, not to confuse with Shanghai stadium (third arrow). Idem, if you visit me ( :-D ), donc mix up both metro stops! In front of Shanghai stadium is the swimming pool where I often swim. At the back in the middle are the two towers of XuJiaHui. On the bottom left is Caoxi lu station, 2 stations from my place.
A gauche de l'hotel, bien cachée, ma rue, kaixuan lu.On the left of the hotel, my road, kaixuan lu.
Partager cet article
